Близнецы пытаются сломать пароль к ноутбуку, но Мэйбл отвлекается на подготовку кукольного спектакля, чтобы поразить Гейба. Диппер, истощенный ночными попытками сломать ноутбук, получает предложение помощи от демона Билла. Сначала он отказывается, но в конце концов соглашается из-за страха потерять данные.

Билл внушается в тело Диппера, ломает ноутбук и планирует уничтожить дневник №3. Диппер становится призраком и просит помощи у Мейбл, вселившись в куклу. Мейбл выбирает спасти брата, и Диппер возвращает свое тело, сохранив дневник.